Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

野川由美子,和田浩治,川地民夫,宫城千贺子,伊藤琉璃子,松尾嘉代

瑞克·斯克路德,杰克·汤普森,威廉·霍尔登

尼内托·达沃利,弗兰科·奇蒂,弗兰科·梅利,特莎·布奇,伊内斯·佩莱格里尼,玛格瑞斯·克里蒙地,Claudia Rocchi,Alberto Argentino,Francesco Paolo Governale,Salvatore Sapienza,Zeudi Biasolo,Barbara Grandi,伊丽莎白·吉诺维斯,Gioacchino Castellini,Abadit Ghidei,弗兰卡·许铎

山下大辉,鸟海浩辅,福岛润,岸尾大辅,松冈祯丞,宫田幸季,诹访彩花,诹访部顺一,潘惠美,安元洋贵,森久保祥太郎,伊藤健太郎,代永翼,阿部敦,野岛健儿,宫野真守,前野智昭,吉野裕行,柿原彻也,日野聪

古天乐,李若彤,白彪,魏秋桦,傅明宪,李绮虹,雪梨,简佩筠,张可颐,刘丹,郭德信,詹秉熙,朱铁和,骆应钧,吴家辉,李家强,戴志伟,江毅,黄仲匡,张翼,苏玉华,黎耀祥,李国麟,吴家乐,李子雄,何洁珊,李耀景,冯晓文,刘江,李丽丽,陈启泰,蔡云霞,李桂英,黄智贤,温文英,刘家辉,冯素波,骏雄,李子奇,关菁,张鸿昌,罗兰,张延,黎汉持,马海伦,蔡国庆,鲁振顺,焦雄,麦子云,陈狄克,廖丽丽,陈安莹,虞天伟,博君,游飙,吕剑光,孙季卿,区岳,罗君左,戴少民,邓汝超,伍文生,汤俊明,张宏伟,薛纯基,何金灵,简文达,谭

岳红,曾志伟,王嘉,卢奇,侯勇,李幼斌,颜世魁,刘之冰,侯天来,宋春丽,袁满,祝新运,王辉,赵晓明,巫刚,冯恩鹤,郭晓东,王欢,马晓伟,徐箭,丁柳元,周征波,陶玉玲,吴其江,金鑫,王骏毅,山鹰,张曦文,侯祥玲,白景军

Joe·Vercillo,克里斯托弗·托勒,Ralph·Kretschmar,斯蒂芬妮·阮,Nikki·Grant

罗比·阿梅尔,安迪·阿洛,阿莱格拉·爱德华兹,扎伊纳布·约翰逊,凯文·比格利,欧文·丹尼尔斯,安德莉亚·罗森,乔丹 约翰孙-西德,乔希·班迪,威廉·B·戴维斯,伊丽莎白·鲍恩,克里斯·威廉斯,杰西卡·塔克,马特·沃德,葛晓洁,克洛伊·科尔曼,巴克莱·霍普,希拉里·杰迪妮,尼古莱·维切尔,维恩·维尔德森,泰瑞尔·罗瑟里,拉里·威尔莫,卡梅尔·阿密特,阿里萨·维拉尼,梅根·弗格森,皮特·詹姆斯·史密斯,乔尼查韦斯,卡丽丝·卡梅隆

孔升延,朴智一,郑锡勇,洪瑞俊,刘承睦,张赫镇

林青霞,元彪,刘嘉玲,林威,午马,徐锦江,郑爽

廖琴,韦兴坤,李龙俊

苏有朋,居文沛,蒲巴甲,翁虹,卢奇,何政军,张光北,吴军,马以,谢润,袁文霆

竹内顺子,小山力也

田村正和,西村雅彦,石井正则,小林隆,伊藤俊人,市川染五郎,真田广之,松村达雄,大地真央,津川雅彦,田中美佐子,福山雅治,玉置浩二,江口洋介,市村正亲,八岛智人

孙耀威,黎姿,李铭顺,方季韦

罗伯特·英格兰德,莉萨·威尔科克斯,凯莉·乔·明特,Joe Seely,Burr DeBenning,克拉伦斯·菲尔德,Beatrice Boepple,马特·伯朗西

安伯·珀金斯,蕾切尔·奎恩,迪恩·维特,Jael Elizabeth Steinmeyer,王仲欣,Brittany Hingle,Carolina Sabate,Trigve Hagen,Rudy Galvan,艾普尔·斯图瓦特,John K. Frazier,Tammy Klein,Lauren Leah Mitchell,Jon Simonelli,Craig Stoa,尼基·克里斯蒂,安德鲁·道布勒

莎拉·保罗森,埃文·彼得斯,麦考利·卡尔金,凯雅·基伯,芬·维特洛克,莉莉·拉贝,弗兰西丝·康罗伊,比莉·洛德,莱斯利·格罗斯曼,阿迪纳·波特,安吉莉卡·罗斯,赖恩·基拉·阿姆斯特朗,Spencer Novich,薇·妮可西,丹尼斯·欧哈拉

周润发,邓光荣,谢贤,徐少强,甄妮,夏文汐,陈欣健

詹姆斯·克伦威尔,詹妮薇芙·布卓,坎贝尔·斯科特,Julie Stewart,Rick Roberts,乔治·R·罗伯逊,Barbara Gordon

北野武,小野昌彦,石田百合子,井口薰仁,布施绘里,芦川诚,井手博士,鹤田忍,小泽仁志,丰川悦司,柳原晴郎,井川比佐志,约翰尼·大仓,邓肯,柳忧怜

李小吒 杨天 雷羽 姜鱼

马丁·唐文,泰·伍德,维吉妮娅·马德森,凯尔·加尔纳,威尔·沃伊托维希,阿曼达·克鲁,伊莱亚斯·科泰斯,达伦·罗斯,萨拉·康斯提布尔,D.W.布朗,埃里克·J·贝格

洛奇林·莫罗,薇洛·西尔德斯,伊丽莎白·米切尔

金太勋,李贤宇,郭仁俊,秋瓷炫

日向未南,村瀬步,梶裕贵,佐藤利奈,江口拓也,上田耀司,安元洋贵,田所阳向,山下大辉,下山吉光,樱井孝宏,游佐浩二,坂本真绫

阿尔芭·罗尔瓦赫尔,梅丽莎·法拉斯科尼,葛丽泰·祖切里·蒙塔纳里,卡门·波梅拉,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,Lady Maru,卢西亚诺·维尔加罗,卡罗·塔尔马蒂,菲比·萨皮亚,弗朗西斯卡·乌切利

詹森·阿克斯

高木晴美

星星班长,妞妞：刘方芳 娇娇：吕凡妮 萌萌：姚丹华 艾迪：崔馨桐

池晟,严基俊,权俞利,吴彰锡,金玟锡,吴承勋,严贤京,申隣雅,赵在允,张光,孙云恩,康星民,成秉淑,禹贤,赵载龙,吴代焕,吴妍儿,郑东奎,李政宪

洛可·希佛帝,阿蜜拉·卡萨,亚历山大·贝兰,Manuel,Taglang,Jacques,Monge

幸村惠理,小野大辅,杉田智和,名塚佳织

戴安·琳恩,安东·叶利钦,唐纳德·萨瑟兰,克里斯·埃文斯,克里斯汀·斯图尔特

未知

斯黛芬妮·西格曼,琳娜·埃斯科,肯尼·约翰逊,杰伊·哈灵顿,谢默·摩尔,亚历克斯·罗素,皮特·奥诺拉迪,林得思,帕特里克·圣埃斯普利特,小卢·弗里基诺,布雷·布莱尔,彼得·费辛利,雪琳·芬,路易斯·费雷拉